Ya Es Mañana (tradução)

Original

Morat

Compositor: Juan Pablo Isaza / Juan Pablo Villamil / Nico Cotton / Simón Vargas / Susana Isaza

Hoje, noto mais o barulho das coisas ao cair
E vejo que ninguém escapa do passado
Faz uns anos que quero resolver isso
Queria viver, mas estava ocupado

E pra falar a verdade, com a idade, a melancolia aparece quando lembro
Quando Bogotá era nossa numa sexta à noite
Tudo era mais simples quando eu não sabia sentir falta
E minha cabeça não insistia em me culpar

Ei, por que não nos vemos de novo?
Não dá pra viver pela janela
Não dá pra pensar no que foi nem no que nunca pôde ser
O ontem se foi, e já é amanhã
O ontem se foi, e já é amanhã

Tenho o vício de voltar atrás por medo de arriscar
O que o futuro vai trazer
E dizem que a vida sempre dá mil voltas
E mesmo que o desconhecido me assuste
Sei que o destino vai ajustando nossas contas

E se o passado não voltar
Que não nos machuque lembrar dele

Por que não nos vemos de novo? (Por que não nos vemos de novo?)
Não dá pra viver pela janela
Não dá pra pensar no que foi nem no que nunca pôde ser
O ontem se foi, e já é amanhã (já é amanhã)

O ontem se foi, e já é amanhã
O ontem se foi, e já é amanhã
O ontem se foi, e já é amanhã

Por que não nos vemos de novo?
Não dá pra viver pela janela (me diz o que você ganha)
Não dá pra pensar no que foi nem no que nunca pôde ser (não)
O ontem se foi, e já é amanhã (já é amanhã)
O ontem se foi, e já é amanhã