Cuesta Abajo (tradução)

Original

Morat

Compositor: Não Disponível

Tenho que lhe dizer algo que me faz sentir mal
O que eu sentia por você parece ter ido embora
Mas eu jurei nunca te machucar
Por você, por mim, por tantos anos
Eu queria segurar, mas se foi

E aqui estou planejando tudo, para fazer tudo certo
Após a viagem que fizemos em abril
Mas fevereiro é muito longo
Acho que não consigo esconder
Como ser honesto e sutil

E mesmo que seja minha vez de ver você sofrer
E eu não posso mais ajudar
Juro que hoje é pior dizer do que ouvir

Não sei se devo dizer que é um problema em meu trabalho
Não sei se devo dizer que não é você, mesmo que não seja eu
Eu não sei como esconder o fato de que por trás de cada beijo
Há uma futura decadência
Que, mesmo estando comigo, não é o melhor
Porque se há algo que me assusta mais do que dizer eu te amo
Seria para dizer que meu amor por você se foi

Há certas coisas que serão inevitáveis
Se sou honesto, seus amigos vão me odiar da mesma forma
Apesar de me sentir tão culpado
E para te dizer que me sinto mal
Eu quero fazer isso direito
E calcular a força do meu abraço
Não pode estar tão frio e nem te esmagar
Nem dar esperanças, se não for útil
Porque eu

Não sei se devo dizer que é um problema em meu trabalho
Não sei se devo dizer que não é você, mesmo que não seja eu
Nem como esconder o fato de que por trás de cada beijo
Há uma futura decadência
Que, mesmo estando comigo, não é o melhor

Porque se há algo que me assusta mais do que dizer eu te amo
Seria te esconder uma canção
Que não te dará uma explicação
Mas me livrei desta culpa de uma vez

Seria para dizer que meu amor por você se foi